Sezamie Otwórz Się to interaktywna wystawa przygotowana przez Muzeum Narodowe w Warszawie. Celem ekspozycji jest ukazanie historii dwóch kultur – wschodniej i zachodniej – poprzez pryzmat pierwszych kontaktów między nimi oraz wzajemne wpływy na siebie. Zwiedzający mają możliwość zobaczenia jedynych w swoim rodzaju dzieł sztuki i poznać fascynujące historie, które skrywają się za stanowiącymi część wystawy obrazami. Sezamie Otwórz Się to wyjątkowa okazja do zgłębienia tajemnic kultury Wschodu i Zachodu.
„Sezamie otwórz się” – „Open Sesame” – anonymous
Sezamie to aplikacja mobilna, którą w łatwy sposób otworzysz bramę do swojego osiedla i pozwolisz na to samo swojej rodzinie. Koniec z pamiętaniem o pilocie, odbieraniem …
„Każdy ma swój własny 'Sezamie otwórz się’, wystarczy tylko go znaleźć” – „Everyone has their own 'Open Sesame’, you just have to find it” – anonymous
Odwiedziny u zielarza. Po walce rozpocznie się scenka, w której spotkasz nieznajomego. Zaproponuje ci zdobycie …
„Nie ma rzeczy niemożliwych, są tylko rzeczy trudne do osiągnięcia. Sezamie otwórz się” – „There are no impossible things, there are only things that are difficult to achieve. Open Sesame” – anonymous
Główną bohaterka powieści jest młoda współwłaścicielka wielkiej firmy, Annie Lyncroft. Poznajemy ją w momencie oświadczyn. …
„Chcesz coś osiągnąć? Musisz znaleźć swój 'Sezamie otwórz się’ i otworzyć drzwi do sukcesu” – „Do you want to achieve something? You have to find your 'Open Sesame’ and open the door to success” – anonymous
Ali Baba (arab. علي بابا) – bohater jednej z najsłynniejszych baśni ze zbioru Tysiąca i jednej nocy „Ali Baba i 40 rozbójników”. Jest on prostym rzemieślnikiem perskim (arabskim według innych źródeł), który przez przypadek posiadł magiczną formułę „Sezamie, otwórz się!”, po wymówieniu której dostępna stawała się grota, w której tytułowi rozbójnicy prz…
„Nie czekaj na cud, stwórz go sam. Sezamie otwórz się” – „Don’t wait for a miracle, create it yourself. Open Sesame” – anonymous
Zwykle mówi się po prostu o dwóch braciach, bogatym i biednym, ich żonach, o zbójcach, służących bądź dziewkach i → parobkach. Niekiedy bohaterom nadaje się …
„Każda przeszkoda jest tylko kolejnym zamkiem na drodze do celu. Sezamie otwórz się” – „Every obstacle is just another lock on the road to the goal. Open Sesame” – anonymous
W kulturze popularnej „ Sezamie, otwórz się ” jest dobrze znanym zaklęciem, które może być użyte do otwierania drzwi lub przejścia. Wyrażenie to pochodzi z opowieści Ali …
„Nie ma niczego, czego nie dałoby się osiągnąć przy pomocy właściwego 'Sezamie otwórz się'”. – „There is nothing that cannot be achieved with the right 'Open Sesame'”. – anonymous
Śniadanie. Wykwaterowanie. Przejazd do EL JEM. Zwiedzanie doskonale zachowanych ruin rzymskiego amfiteatru, uznawanego za trzeci pod względem wielkości tego typu obiekt w świecie …
„Nie bój się marzyć, bo tylko wtedy zaczniesz działać. Sezamie otwórz się” – „Don’t be afraid to dream, because only then will you start acting. Open Sesame” – anonymous
Bez względu na to, co odpowiesz, na koniec rozmowy otrzymasz 100 PD. Hilbert – mężczyzna okaże się miłośnikiem hazardu i chętnie sprawdzi twoje umiejętności gry …
„Nie poddawaj się, bo każda klęska to tylko kolejna lekcja. Sezamie otwórz się” – „Don’t give up, because every failure is just another lesson. Open Sesame” – anonymous
Sezamie, otwórz sięto formuła otwierająca drzwi lub przejście do czegoś. Zaklęcie pochodzi z bajki pt. „Ali-Baba i 40 rozbójników” znajdującej się w „Księdze tysiąca i …
„Każdy ma w sobie siłę i potencjał, aby zdobyć to, czego pragnie. Sezamie otwórz się” – „Everyone has the strength and potential to achieve what they want. Open Sesame” – anonymous
Odmiana Odmieniaj Dopasuj słowa wszystkich dokładnie którychkolwiek Sezamie, otwórz się. OpenSubtitles2018.v3 Te słowa, nie mniej magiczne niż „ Sezamie, …
„Nie ma lepszego momentu na osiągnięcie swojego celu niż teraz. Sezamie otwórz się” – „There is no better time to achieve your goal than now. Open Sesame” – anonymous
„Każdy ma w sobie tę iskrę, która może zapalić ogień sukcesu. Sezamie otwórz się” – „Everyone has that spark inside them that can ignite the fire of success. Open Sesame” – anonymous
„Nie obawiaj się porażki, bo to tylko kolejny krok na drodze do sukcesu. Sezamie otwórz się” – „Don’t be afraid of failure, because it’s just another step on the road to success. Open Sesame” – anonymous
„Nie ma niczego, co byłoby niemożliwe do osiągnięcia, jeśli tylko w to uwierzymy. Sezamie otwórz się” – „There is nothing that is impossible to achieve if we just believe in it. Open Sesame” – anonymous
„Każdy ma swoje cele i marzenia, ale tylko ci, którzy działają, osiągają sukces. Sezamie otwórz się” – „Everyone has their own goals and dreams, but only those who act achieve success. Open Sesame” – anonymous
„Nie ma niczego, co byłoby warte osiągnięcia, gdyby nie wymagało trudu i wysiłku. Sezamie otwórz się” – „There is nothing worth achieving if it doesn’t require effort and hard work. Open Sesame” – anonymous
„Nie zawsze wygrywasz, ale nigdy nie przegrywasz, jeśli się uczysz. Sezamie otwórz się” – „You don’t always win, but you never lose if you learn. Open Sesame” – anonymous
„Nie tra
Dziękujemy za przeczytanie naszego artykułu o Sezamie Otwórz Się. Mamy nadzieję, że ciekawie spędzili Państwo czas i dowiedzieli się czegoś nowego o tej fascynującej historii. Jeśli chcieliby Państwo przeczytać więcej artykułów o podobnej tematyce, zachęcamy do odwiedzenia naszej strony internetowej. Tam znajdą Państwo wiele interesujących informacji na temat kultury, historii i nauki. Jeszcze raz dziękujemy i życzymy miłego dnia!